名 称 | 株式会社前田染工 |
---|---|
業 種 | 染色業 |
ターゲット | 顧客 |
制作ツール | 冊子・封筒・挨拶状 |
オプション | 撮影 |
STORY
株式会社前田染工は京都で昭和36年に前田染色加工所として創業し、日本の染めとかたちを追求している。
伝統の色と染を守りながら、新しい技術・アイディアで時代のニーズにあった技術を提供しています。
創業50周年を迎えて、新たにCIを設定し既存の顧客に向けて発信するパンフレットをご依頼いただきました。
CONCEPT
「和の雰囲気を感じ、
職人の技が伝わるデザイン」
職人の技が伝わるデザイン」
前田染工では委託染色を中心に仕事を引き受けてこられました。
伝統的な技術として「ハンドプリント」や、最新技術の「オートスクリーンプリント」などの両方の染色技術を持ち合わされており、伝統と最新の技術で、多種多様な顧客のニーズに応えてきた。
50周年を迎えて改めてその技術と想いを発信し、職人の技が伝わるようなデザインを目指しました。
Request
「伝統を受け継ぎながらも新しいことに
チャレンジしていることが分かる内容に」
チャレンジしていることが分かる内容に」
50周年なので、数字などを大胆にあしらい、躍進していくことをアピールできるようにしました。全体的なデザインは和の模様を前面に出し伝統を伝えながらも、モダンな雰囲気も取り入れています。
伝統を守り、新しい事にチャレンジし続けている企業であることが伝わるように、作業風景を撮影させていただきました。
作業風景を使用する事で技術の高さや企業のイメージをより強く発信することができました。
envelope/Greeting card
「既存の顧客に向けて感謝の
気持ちを込めて」
気持ちを込めて」
50周年を迎えるに当たって、まずは既存の顧客に対し感謝の意を込めて郵送したいというご要望があり、パンフレットに合うサイズの封筒と挨拶状のデザインも一緒に制作させていただきました。
和のよ雰囲気が感じられる上品なデザインに仕上げました。